Dances with Wolves

- Так точно.
- ”Так точно”.

Истребитель индейцев.

Простите?

Здесь сказано, что вас направили на границу.

Граница на индейских землях.

Из чего я делаю вывод, что вы истребитель индейцев.

На такие должности, как моя, дураков не назначают.

- Никак нет.
- ”Нет”.

Тут сказано, вы были награждены.

Так точно.

Ссылка сюда, на границу?

Вообще-то, сэр, я здесь по собственной просьбе.

Вот как? Почему?

Всегда хотел увидеть границу.

Хотели увидеть границу?

Да, сэр.

Пока она есть.

Такой умник, да под моё начало.

Сэр…

…Рыцарь.

Вам надлежит отправиться в странствие.

И явиться при светлые очи
Капитана Каргилла…

…на самый дальний форпост королевства…

…Форт Сэджвик.

Сия личная печать обеспечит вашу безопасность…

… на многотрудном пути по этому дикому и враждебному краю.

- Каким образом…
- Да?

Каким образом, сэр, я туда доберусь

Думаете, я не знаю?

- Никак нет.
- Вы так думаете.

- Нет, я просто спросил…
- Придержите язык…

Сегодня я милостив и великодушен.

Видите вон того простолюдина?

Он зовёт себя Тиммонс.

Он как раз направляется туда и, если вам угодно, следуите с ним.

Дорогу он знает.
Блаодарю. Вы свободны.

Сэр Рыцарь

Я намочил штаны…

…и с этим уже ничего не поделаешь.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32