American Wedding

Мой сын.

Я самый счастливый человек в мире.

Чтоб мы все были так счастливы.

Добро пожаловать в ИСТ-ГРЕЙТ-ФОЛЛС
“Прекрасное место для вашего дома”

БАР “МИТЧЕЛС”

За вас, джентльмены. Дорогая.

Я потрясен.

Брак - это узы, бесконечно, навеки, навсегда и безвозвратно связывающие воедино двух человек.

- Джим, ты хорошо подумал?
- Да.

Спасибо, Финч.
Я давно над этим задумывался.

Когда наступит подходящий момент?
Бывает ли он вообще?

В конце концов я сказал себе:
“Ты ее любишь. Женись”.

- Пойдем танцевать.
- Танцевать? Нет.

Рано или поздно придется научиться.
Пошли.

Не вздумайте смеяться.

Так, хорошо.

- Не хотел бы я оказаться на его месте.
- Финч, ты не веришь, что есть девушка, с которой тебе суждено провести всю жизнь?

Таких много, Кевин.

Неплохо получается? Ладно.

А если так?

Извините.

Чувствую, свадьба будет веселой.

Это что, все?

Даже пива нигде нет.

- Джим.
- Привет, Джон.

Еда и выпивка никуда не годятся.

Организаторам двойка. Но тебе повезло…

В чем?

Мы будем распорядителями на твоей свадьбе.

Это что-то потрясающее.
Я и половины этих людей не знаю.

Хорошо хоть подарки дарят.

- Здравствуйте.
- Привет. Я Мэри Флагерти.

- Здравствуйте!
- Гарольд Флагерти.

- Привет.
- Очень приятно.

Добро пожаловать. Мы давно вас ждем.

- Как добрались?
- Превосходно.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41