All Quiet on the Western Front 2 1930

Я вам расскажу что надо сделать.

Как только будет назревать новая война.

- Нужно будет огородить большое поле…
- И продавать билеты.

Да. И…

И в один прекрасный день…

нужно собрать всех королей с их министрами и генералами…

посадить посередине поля в одних подштанниках…

и пускай там решают спор с дубинками в руках.

Побеждает лучшая страна.

Правильно.

А сейчас, когда Кат всё уладил,
Пошли, навестим Кеммериха.

Что-нибудь интересное может случиться по дороге.

Ребята, мы с кайзером ждём вас к завтрашнему отправлению.

Не забудьте.

- Мы вернёмся.
- Передай ему привет от меня.

Вот он.

- Здравствуй, Кеммерих.
- Как ты?

Как дела?

Как твои дела? О тебе тут хорошо заботятся?

Как они к тебе относятся? Франц?

Меня здесь обокрали.

Обокрали.

Они украли мои часы!

Я ведь тебе говорил, такие хорошие часы нельзя брать с собой.

- Они их забрали, когда я был под наркозом.
- Франц, Франц тебе их вернут.

Ты себя хорошо чувствуешь?

Только посмотрите на мои руки.

Это из-за того, что ты потерял так много крови.

Лопай как следует, и ты поправишься.

Франц, тебе надо кушать. Это - самое главное.
Ведь с едой здесь как будто хорошо.

У меня ужасные боли в ступне.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24